Remember the old story, the one that begins, for want of a nail…?